en realidad las toallas higiénicas hoy en día son más pequeñas y angostas y no creo que tengas problemas si te la aplicas y usas legins. Recuerda que el pantalón no debes hacer mucha presión en la zona de la entrepierna para evitar fricciones que puedan generar escaldaduras o infecciones. El legins debe ser de color oscuro preferentemente para evitar manchadas desagradables.
Espero haberte ayudado, suerte.