si tuviste relaciones durante tu menstruación hay pocas probabilidades de embarazo, ahora si ello le sumas que tu tomas pastillas anticonceptivas pues creo que las pocas posibilidades se reducen aún más. Si el día que tuviste el acto sexual, tomaste tu pastilla fuera de tiempo, creo que mienstras la hayas tomado todo esta bien, el problema hubiera sido si te la hubieras olvidado, pero por lo que comentas no es tu caso.
Sigue tomando las pastillas a tu hora, no sólo por el tema de prevenir un embarazo no deseado, sino también por el tema de los quistes que tienes y que necesitan que vayas desaparaciendo. Suerte y ojalá que te sigas cuidando.