Hola:
para que esto ocurra en un hombre, puede depender de muchas cosas, puede deberse a factores psicológicos (miedos, ansiedad, estrés, etc) o también puede deberse a factores físicos (mal funcionamiento del sistema reproductor).
Si ustedes observan que el problema no tiene pronta solución, sería bueno que piensen en recibir algún tipo de ayuda profesional. Sé que a lo mejor el tema del orgullo de hom,bre puede ser un gran impedimento, pero por otro lado está también el tema de la satisfacción y vida plena de la sexualidad en pareja, porque como queda claro, este problema los está afectando.
Mucha suerte y ojalá pronto todo mejore.