eso puede llegar a suceder porque tu vagina no lubrica de buena forma, lo cual dificulta la penetración porque hace que los músculo de esa zona se contraigan y cause dolor y ardor al intentar tener una relación sexual.
Podrías visitar a tu ginecólogo y consultarle si en tu caso puedes usar alguna especie de lubricante para facilitar la relación sexual.