en primer lugar debes saber que esto de los pedos vaginales son muy frecuentes en las mujeres, es casi normal asi que no te sientas rara por ello. Lo que si debes tener en cuenta es que lo que hace que se presente con mayor frecuencia es que tengas penetraciones con poses porque es ahi cuando sucede que ingresa aira a la vagina mendiante la penetración y ésta lo que hace es expulsarlo haciendo el sonido del pedo vaginal.
Es normal, trata de hablar con tu pareja y explícale que no debe ser mayor problema para ustedes. Suerte y que disfruten del sexo.